一、我们收集哪些信息
-
账号邮箱与登录密码：你在客户端「账号」页注册或登录时提交，用于创建账号、校验身份、
绑定授权并在换机后恢复你的授权状态。密码用于登录校验，我们不会主动查看或透露给他人。
-
授权码（卡密）：你在「授权管理」中激活时提交，服务端据此校验有效性、绑定到你的账号与本机机器码。
-
设备机器码：由本机硬件特征（硬盘序列号、主板 UUID、CPU ID）经 SHA-256 计算得到的
32 位字符串。它无法用于还原你的原始硬件序列号，唯一用途是授权绑定，防止一个账号在多台机器上同时使用
（详见本站《服务条款》第二条）。
-
Rust+ 服务器与设备配对信息：仅在你于软件内主动发起配对操作之后，
经 Facepunch 官方 Rust+ 通道获取，包括你配对的服务器信息与智能设备状态。没有你的主动操作，软件不会去获取。
-
软件运行日志：用于排查故障。请见下方第三条，日志只保存在你自己的电脑上。
二、我们明确不会做什么
-
不收集你的游戏账号密码：Rust+ 的配对走 Facepunch 官方流程，
软件全程不接触、不记录你的 Steam 或 Rust 登录密码。
-
组队翻译在你本机离线完成，不出网：翻译使用的是本地 NLLB-200 模型（约 600MB，
需你首次使用时手动下载一次）。推理过程完全在这台电脑上运行，翻译时不发起任何网络请求，
聊天原文不会因翻译被发送到任何服务器。这一条由项目的代码守卫持续约束，
不是一句宣传语。
-
不把聊天内容上传到我们运营的服务器：除你自行开启的「聊天转发」功能
（由你指定目标 KOOK 频道，经 KOOK 平台完成转发）之外，聊天内容不会被发送出去，我们也不做留存。
-
不做超出功能需要的采集：不读取你的游戏内存、不扫描与 RustMate 无关的私人文件、
不采集通讯录、位置、相册等信息。
三、信息存放在哪里
-
传输到服务器的数据：账号邮箱、登录凭据校验、授权码与机器码，
会发送至开发者自有并自行运维的授权服务器（域名 fcm.ahua77.xyz），仅用于授权校验与账号服务。
-
只留在本机的数据：软件运行日志保存在你本机 RustMate 配置目录下的
logs.json 文件里（默认位于安装目录旁边的 config 文件夹），不会自动上传。
你可以自行查看、清空或删除它。
-
同样是本机数据：服务器与设备的配对信息、你的偏好设置，同样保存在本机配置与数据目录中。
卸载软件并删除这些目录即不可恢复。
四、涉及的第三方服务
-
面包多（mbd.pub）：授权码的收款由面包多完成。付款过程在该平台上完成，
我们不接触你的支付账号、银行卡信息、支付密码等任何支付要素，
也无法代你操作退款。相关的支付数据处理遵循面包多自身的服务条款与隐私政策。
-
KOOK：机器人消息推送、以及你自行开启的聊天转发，经由 KOOK 平台通道完成。
你在 KOOK 侧产生的内容受 KOOK 平台条款约束。
-
Facepunch 官方 Rust+：服务器状态查询、设备控制等能力经官方 Rust+ 接口完成，
相关信息由 Facepunch 按其自身规则处理。
五、使用目的与边界
上述信息仅用于完成授权校验与保障软件功能正常运行，包括：确认你的授权是否有效、
防止一个账号在多台机器上被同时使用、在你换机后恢复授权、以及在出现问题时定位故障原因。
我们不会将这些信息用于其他商业用途，不会出售、出租或与他人交换，
也不会用于与你无关的广告投放或画像分析。
六、你的权利
你有权查询、更正、删除我们持有的与你相关的个人信息。
请通过本站「联系我们」页面提供的邮箱向我们提出，
并说明你的账号邮箱以便我们核实身份。
核实身份后，我们会协助你更正错误信息，或删除相应的账号信息与授权绑定记录。
删除后，与该账号绑定的授权将不可恢复，请你提前确认。
需要提醒的是：存放在你本机的日志、配对信息与设置由你自己掌握，
直接在本机删除即可，无需经过我们。
七、未成年人条款
若你未满 18 周岁，请在监护人陪同下阅读本政策与本站《服务条款》，并在监护人同意后再进行注册与购买。
未成年人未经监护人同意完成购买的，请监护人通过联系我们页面提供的邮箱与我们联系，
说明账号与订单情况，我们会协助核实并妥善处理。
八、政策更新
我们可能随功能调整或合规要求修订本政策。修订后会在本页面更新顶部的「最近更新」日期。
若修订涉及信息收集范围或使用目的的实质变化，我们会在网站显著位置说明。
RustMate 由个人开发者开发与运营。若你对本政策有任何疑问，欢迎通过本站「联系我们」页面与我们沟通。